top of page

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR DIE NUTZUNG UND DEN VERKAUF DER WEBSITE

lamarcairie.fr

I. ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN

ARTIKEL 1. RECHTLICHE INFORMATIONEN

Gemäß Artikel 6 des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft wird in diesem Artikel die Identität der verschiedenen Akteure im Rahmen seiner Erstellung und Betreuung angegeben.

Die Website lamarcairie.fr wird herausgegeben von:

Mr Denis Graff, dessen Firmensitz sich an folgender Adresse befindet: 5, rue du Griesheimerberg 67450 LAMPERTHEIM, und der unter ________ registriert ist.

Telefon: 0681215984/ E-Mail-Adresse: lamarcairie@gmail.com.


Der Leiter der Veröffentlichung der Website ist: Herr Denis Graff.


Die Website lamarcairie.fr wird gehostet von :

www.wix;com - WIX - 500 Terry A François Blvd CA 94158 San Francisco +1 415-639-9034.
Datenschutzbeauftragter : Denis GRAFF - lamarcairie@gmail.com

im Folgenden „der Hoster“ genannt

ARTIKEL 2. VORSTELLUNG DER WEBSITE

Die Website lamarcairie.fr hat zum Ziel :

die Präsentation der Chalets de la Marcairie, touristische Ferienhäuser, die für die saisonale Vermietung bestimmt sind.

ARTIKEL 3. KONTAKT

Bei Fragen oder Informationsanfragen bezüglich der Website oder bei Hinweisen auf illegale Inhalte oder Aktivitäten kann der Nutzer den Herausgeber unter folgender E-Mail-Adresse kontaktieren: lamarcairie@gmail.com oder ein Einschreiben mit Rückschein an folgende Adresse schicken: Mr Denis Graff - 5, rue du Griesheimerberg 67450 LAMPERTHEIM

ARTIKEL 4. ANERKENNUNG DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Der Zugang und die Nutzung der Website unterliegen der Annahme und Einhaltung der vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen (ANB).

Der Herausgeber behält sich das Recht vor, die Website und die Dienstleistungen sowie die vorliegenden AGB jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern, insbesondere um sich an die Entwicklungen der Website anzupassen, indem neue Funktionen bereitgestellt oder bestehende Funktionen entfernt oder geändert werden.

Dem Nutzer wird daher empfohlen, sich vor jeder Navigation auf die neueste Version der AGB zu beziehen, die jederzeit auf der Website zugänglich ist. Sollte der Nutzer mit den AGB nicht einverstanden sein, darf er die Website nicht nutzen.

ARTIKEL 5. ZUGANG UND NAVIGATION

Der Zugang zur Website und ihre Nutzung sind volljährigen Personen vorbehalten. Der Herausgeber hat das Recht, einen Altersnachweis vom Nutzer zu verlangen, und zwar mit allen Mitteln.

Der Herausgeber setzt die ihm zur Verfügung stehenden technischen Lösungen ein, um den Zugang zur Website 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche zu ermöglichen. Er kann jedoch jederzeit den Zugang zur Website oder zu bestimmten Seiten der Website aussetzen, einschränken oder unterbrechen, um Aktualisierungen vorzunehmen, den Inhalt zu ändern oder andere Maßnahmen zu ergreifen, die für das reibungslose Funktionieren der Website als notwendig erachtet werden.

Die Verbindung und das Surfen auf der Website lamarcairie.fr gelten als vorbehaltlose Annahme der vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen, unabhängig von den technischen Mitteln für den Zugang und den verwendeten Endgeräten.

Die vorliegenden Nutzungsbedingungen gelten, soweit erforderlich, für alle Ableitungen oder Erweiterungen der Website in bestehenden oder künftigen sozialen Netzwerken und/oder Communities.

ARTIKEL 6. VERWALTUNG DER WEBSITE

Für die ordnungsgemäße Verwaltung der Website kann der Herausgeber jederzeit :

  • Den Zugriff auf die gesamte oder einen Teil der Website aussetzen, unterbrechen oder einschränken, den Zugriff auf die Website oder auf bestimmte Teile der Website einer bestimmten Kategorie von Internetnutzern vorbehalten;

  • Informationen zu löschen, die den Betrieb der Website stören oder gegen nationale oder internationale Gesetze oder die Netiquette verstoßen;

die Website zur Durchführung von Aktualisierungen zu unterbrechen.

ARTIKEL 7. DIENSTE, DIE NUR REGISTRIERTEN NUTZERN VORBEHALTEN SIND

1. ANMELDUNG

Der Zugang zu bestimmten Diensten und insbesondere zu allen kostenpflichtigen Diensten ist von der Registrierung des Nutzers abhängig.

Die Registrierung und der Zugang zu den Diensten der Website sind ausschließlich volljährigen, geschäftsfähigen natürlichen Personen vorbehalten, die das online auf der Website lamarcairie.fr verfügbare Registrierungsformular ausgefüllt und bestätigt sowie die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen akzeptiert haben.

Bei der Anmeldung verpflichtet sich der Nutzer, genaue, wahrheitsgemäße und aktuelle Informationen über seine Person und seinen Familienstand anzugeben. Der Nutzer ist außerdem verpflichtet, die ihn betreffenden Daten regelmäßig zu überprüfen, um ihre Richtigkeit zu erhalten.

So muss der Nutzer zwingend eine gültige E-Mail-Adresse angeben, an die die Website eine Bestätigung der Anmeldung für ihre Dienste senden wird. Eine E-Mail-Adresse darf nicht mehrfach verwendet werden, um sich für die Dienste anzumelden.

Jede Kommunikation, die von lamarcairie.fr und seinen Partnern durchgeführt wird, gilt folglich als vom Nutzer empfangen und gelesen. Der Nutzer verpflichtet sich daher, die an diese E-Mail-Adresse gesendeten Nachrichten regelmäßig zu überprüfen und gegebenenfalls innerhalb einer angemessenen Frist zu antworten.

Pro natürlicher Person ist nur eine Anmeldung für die Dienste der Website zulässig.

Dem Nutzer wird ein Benutzername zugewiesen, mit dem er zusätzlich zur Eingabe seines Passworts auf einen Bereich zugreifen kann, der ihm vorbehalten ist (im Folgenden „Persönlicher Bereich“).

Die Benutzerkennung und das Passwort können vom Nutzer online in seinem persönlichen Bereich geändert werden. Das Passwort ist persönlich und vertraulich, der Nutzer verpflichtet sich, es nicht an Dritte weiterzugeben.

lamarcairie.de behält sich in jedem Fall das Recht vor, einen Antrag auf Registrierung für die Dienstleistungen abzulehnen, wenn der Nutzer die Bestimmungen der vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen nicht einhält.

2. ABMELDUNG

Der regulär registrierte Nutzer kann jederzeit seine Abmeldung beantragen, indem er die dafür vorgesehene Seite in seinem persönlichen Bereich aufruft. Jede Abmeldung von der Website wird sofort wirksam, nachdem der Nutzer das dafür vorgesehene Formular ausgefüllt hat.

3. LÖSCHUNG DES PERSÖNLICHEN BEREICHS AUF INITIATIVE DES HERAUSGEBERS DER WEBSITE

Der Nutzer wird darauf hingewiesen, dass der Herausgeber sich das Recht vorbehält, den persönlichen Bereich eines Nutzers zu löschen, wenn dieser gegen die vorliegenden Nutzungs- und Verkaufsbedingungen verstößt, insbesondere in folgenden Fällen:

  • Wenn der Nutzer die Seite unrechtmäßig nutzt ;

  • Wenn der Nutzer bei der Erstellung seines persönlichen Bereichs absichtlich falsche Informationen an die Website übermittelt ;

  • Wenn der Nutzer seit mindestens einem Jahr nicht mehr in seinem persönlichen Bereich aktiv war.

Sollte der Herausgeber aus einem dieser Gründe beschließen, den persönlichen Bereich eines Nutzers zu löschen, so stellt dies keinen Schaden für den Nutzer dar, dessen Konto gelöscht wurde.

Eine solche Löschung stellt keinen Verzicht auf rechtliche Schritte dar, die der Herausgeber gegen einen Nutzer einleiten könnte, der gegen diese Regeln verstoßen hat.

ARTIKEL 8. VERANTWORTLICHKEITEN

Der Herausgeber ist nur für die Inhalte verantwortlich, die er selbst bearbeitet hat.

Der Herausgeber ist nicht verantwortlich für:

  • Im Falle von technischen, informatischen oder Kompatibilitätsproblemen oder -fehlern der Website mit einer beliebigen Hardware oder Software;

  • Direkte oder indirekte, materielle oder immaterielle, vorhersehbare oder unvorhersehbare Schäden, die sich aus der Nutzung oder den Schwierigkeiten bei der Nutzung der Website oder ihrer Dienste ergeben;

  • Die inhärenten Eigenschaften des Internets, insbesondere die Unzuverlässigkeit und mangelnde Sicherheit der Informationen, die im Internet zirkulieren;

  • Rechtswidrige Inhalte oder Aktivitäten, die seine Website nutzen, ohne dass er davon im Sinne des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft und des Gesetzes Nr. 2004-801 vom 6. August 2004 über den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten ordnungsgemäß Kenntnis genommen hat.

Darüber hinaus kann die Website nicht für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der dort verbreiteten Informationen garantieren.

Der Nutzer ist verantwortlich für :

  • den Schutz seiner Ausrüstung und seiner Daten;

  • die Nutzung der Website oder ihrer Dienste;

  • Wenn er gegen den Buchstaben oder den Geist dieser AGB verstößt.

ARTIKEL 9. HYPERLINKS

Die Website kann Hyperlinks zu anderen Websites enthalten, die nicht der Kontrolle von lamarcairie.fr unterliegen. Trotz vorheriger und regelmäßiger Überprüfungen durch den Herausgeber übernimmt dieser keine Verantwortung für die Inhalte, die auf diesen Seiten zu finden sind.

Der Herausgeber gestattet die Einrichtung von Hypertext-Links zu jeder Seite oder jedem Dokument seiner Website unter dem Vorbehalt, dass die Einrichtung dieser Links nicht zu kommerziellen oder Werbezwecken erfolgt.

Außerdem ist vor der Einrichtung eines Hyperlinks die vorherige Information des Herausgebers der Website erforderlich.

Ausgenommen von dieser Genehmigung sind Websites, die Informationen verbreiten, die rechtswidrig, gewalttätig, polemisch, pornografisch, fremdenfeindlich sind oder die Sensibilität der größten Zahl von Menschen verletzen können.

Schließlich behält sich lamarcairie.fr das Recht vor, einen Hyperlink zu seiner Website jederzeit zu löschen, wenn die Website der Meinung ist, dass dieser nicht mit ihrer redaktionellen Politik übereinstimmt.


ARTIKEL 10. VERTRAULICHKEIT


1. ERHOBENE UND VERARBEITETE DATEN UND ART DER DATENERHEBUNG

Gemäß den Bestimmungen von Artikel 5 der EU-Verordnung 2016/679 werden bei der Erhebung und Verarbeitung von Daten der Nutzer der Website die folgenden Grundsätze beachtet:

  • Rechtmäßigkeit, Fairness und Transparenz: Daten dürfen nur mit der Zustimmung des Nutzers, der Eigentümer der Daten ist, gesammelt und verarbeitet werden. Jedes Mal, wenn personenbezogene Daten gesammelt werden, wird der Nutzer darüber informiert, dass seine Daten gesammelt werden und zu welchem Zweck seine Daten gesammelt werden ;

  • Eingeschränkte Zwecke: Die Erhebung und Verarbeitung von Daten wird durchgeführt, um einen oder mehrere in diesen Nutzungsbedingungen festgelegte Zwecke zu erfüllen ;

  • Minimierung der Datenerhebung und -verarbeitung: Es werden nur die Daten erhoben, die für die Erfüllung der von der Website verfolgten Zwecke erforderlich sind;

  • Zeitlich begrenzte Datenaufbewahrung: Die Daten werden für einen begrenzten Zeitraum aufbewahrt, über den der Nutzer informiert wird. Falls die Dauer der Speicherung dem Nutzer nicht mitgeteilt werden kann ;

  • Integrität und Vertraulichkeit der erhobenen und verarbeiteten Daten: Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche verpflichtet sich, die Integrität und Vertraulichkeit der erhobenen Daten zu gewährleisten.
     

Um rechtmäßig zu sein, und gemäß den Anforderungen von Artikel 6 der EU-Verordnung 2016/679, dürfen personenbezogene Daten nur dann erhoben und verarbeitet werden, wenn sie mindestens eine der folgenden Bedingungen erfüllen:Erhobene und verarbeitete Daten: Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche verpflichtet sich, die Integrität und Vertraulichkeit der erhobenen Daten zu gewährleisten.

  • Der Nutzer hat der Verarbeitung ausdrücklich zugestimmt ;

  • Die Verarbeitung ist für die ordnungsgemäße Erfüllung eines Vertrags erforderlich ;

  • Die Verarbeitung erfolgt aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung ;

  • Die Verarbeitung ist notwendig, um die lebenswichtigen Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen;

  • Die Verarbeitung ist für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt;

  • Die Verarbeitung und Erhebung personenbezogener Daten ist für die Zwecke der berechtigten und privaten Interessen erforderlich, die von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen oder einem Dritten verfolgt werden.

Die auf der Website lamarcairie.fr erhobenen personenbezogenen Daten sind die folgenden:

Vorname, Nachname    
E-Mail-Adresse  
Telefon          
Postanschrift

Diese Daten werden gesammelt, wenn der Nutzer eine der folgenden Aktionen auf der Website ausführt:

Informationsanfrage   
Buchung

Außerdem wird der Nutzer bei einem Kauf auf der Website darauf hingewiesen, dass der Verkäufer in seinen Computersystemen einen Beweis für die Transaktion aufbewahrt, der den Bestellschein und die Rechnung umfasst.

Der für die Verarbeitung Verantwortliche bewahrt alle gesammelten Daten in seinen Computersystemen der Website und unter angemessenen Sicherheitsbedingungen für eine Dauer von : 5 Jahre, es sei denn, der Nutzer verlangt vor Ablauf dieser Frist die Löschung der Daten.

Wenn personenbezogene Daten gespeichert werden, wird der Nutzer über die Dauer informiert, für die seine Daten gespeichert werden, und wenn diese Dauer nicht angegeben werden kann, informiert der Herausgeber der Website den Nutzer über die Kriterien, die zur Bestimmung dieser Dauer herangezogen wurden.

Die Erhebung und Verarbeitung der Daten dient folgenden Zwecken:

Verwaltung und Bearbeitung von Anfragen, Reservierungen und Zusendung von Informationen über die Chalets von La marcairie

2. DATENHOSTING

Wie oben erwähnt, wird die Website lamarcairie.de gehostet von :

Die Website lamarcairie.de wird gehostet von :

www.wix;com - WIX – 500 Terry A François Blvd CA 94158 San Francisco +1 415-639-9034


3. DER VERANTWORTLICHE FÜR DIE DATENVERARBEITUNG

Der Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist: Herr Denis Graff. Er kann auf folgende Weise kontaktiert werden:

Anfrage per E-Mail an: lamarcairie@gmail.com


4. BENUTZERRECHTE UND VERFAHREN ZUR DURCHSETZUNG VON BENUTZERRECHTEN

Gemäß den Vorschriften über die Verarbeitung personenbezogener Daten hat der Nutzer die nachfolgend aufgeführten Rechte.

Damit der Datenverantwortliche die Anfrage des Nutzers bearbeiten kann, muss der Nutzer ihm Folgendes mitteilen: seinen Vor- und Nachnamen, seine E-Mail-Adresse und, falls relevant, seine Konto-, persönliche oder Abonnentennummer.

Der Datenverarbeiter ist verpflichtet, dem Nutzer innerhalb von höchstens 30 (dreißig) Tagen zu antworten.

a. Recht auf Zugang, Berichtigung und das Recht, vergessen zu werden

Der Nutzer kann die ihn betreffenden Daten einsehen, aktualisieren, ändern oder ihre Löschung beantragen, indem er das nachstehend beschriebene Verfahren befolgt:

Senden Sie eine E-Mail mit dem Betreff Ihrer Anfrage an den Herausgeber der Website unter der Adresse: lamarcairie@gmail.com.

Wenn der Nutzer über einen solchen verfügt, hat er das Recht, die Löschung seines persönlichen Bereichs zu beantragen, indem er seinen Antrag per E-Mail an die Adresse lamarcairie@gmail.com richtet.

b. Recht auf Datenübertragbarkeit

der Nutzer hat das Recht, die Übertragbarkeit seiner persönlichen Daten, die von der Website gehalten werden, auf eine andere Website zu beantragen, indem er das folgende Verfahren befolgt:

Der Nutzer muss einen Antrag auf Datenübertragbarkeit beim Herausgeber der Website stellen, indem er eine E-Mail an die oben genannte Adresse sendet.

c. Recht auf Einschränkung und Widerspruch der Datenverarbeitung

Schließlich hat der Nutzer das Recht, eine Einschränkung zu verlangen oder sich der Verarbeitung seiner Daten durch die Website zu widersetzen, ohne dass die Website dies ablehnen kann, es sei denn, sie weist das Vorhandensein legitimer und zwingender Gründe nach, die die Interessen, Rechte und Freiheiten des Nutzers überwiegen können.

d. Recht, den Verbleib der Daten nach dem Tod zu bestimmen

Der Nutzer wird daran erinnert, dass er gemäß dem Gesetz Nr. 2016-1321 vom 7. Oktober 2016 organisieren kann, was mit seinen gesammelten und verarbeiteten Daten geschehen soll, wenn er verstirbt.

e. Recht, sich an die zuständige Kontrollbehörde zu wenden

alls der für die Datenverarbeitung Verantwortliche beschließt, die Anfrage des Nutzers nicht zu beantworten, und der Nutzer diese Entscheidung anfechten möchte, hat er das Recht, sich an die CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, https://www.cnil.fr) oder an jeden zuständigen Richter zu wenden.

5. PFLICHTEN DES FÜR DIE DATENVERARBEITUNG VERANTWORTLICHEN

Der für die Verarbeitung Verantwortliche verpflichtet sich, die gesammelten personenbezogenen Daten zu schützen, sie nicht ohne Wissen des Nutzers an Dritte weiterzugeben und die Zwecke, für die diese Daten gesammelt wurden, einzuhalten.

Die Website verfügt über ein SSL-Zertifikat, um zu gewährleisten, dass die Informationen und die Übertragung von Daten, die über die Website laufen, sicher sind.

Darüber hinaus verpflichtet sich der für die Datenverarbeitung Verantwortliche, den Nutzer im Falle einer Berichtigung oder Löschung der Daten zu benachrichtigen, sofern dies nicht mit unverhältnismäßigen Formalitäten, Kosten und Schritten für den Nutzer verbunden ist.

Für den Fall, dass die Integrität, Vertraulichkeit oder Sicherheit der personenbezogenen Daten des Nutzers gefährdet ist, verpflichtet sich der für die Datenverarbeitung Verantwortliche, den Nutzer auf jede erdenkliche Weise zu informieren.

ARTIKEL 11. GEISTIGES EIGENTUM

Die Struktur der Website, aber auch die Texte, Grafiken, Bilder, Fotografien, Töne, Videos und Informatikanwendungen, aus denen sie sich zusammensetzt, sind Eigentum des Herausgebers und als solche durch die geltenden Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt.

Jegliche Darstellung, Vervielfältigung, Anpassung oder teilweise oder vollständige Nutzung der Inhalte, eingetragenen Marken und auf der Website angebotenen Dienstleistungen durch ein beliebiges Verfahren ohne vorherige ausdrückliche und schriftliche Genehmigung des Herausgebers ist strengstens untersagt und kann eine Fälschung im Sinne der Artikel L. 335-2 ff. des Gesetzes über geistiges Eigentum (Code de la propriété intellectuelle) darstellen. Dies gilt mit Ausnahme der Elemente, die auf der Website ausdrücklich als frei von Rechten bezeichnet werden.

Der Zugang zur Website gilt nicht als Anerkennung eines Rechts und überträgt generell keine Rechte am geistigen Eigentum in Bezug auf ein Element der Website, die das ausschließliche Eigentum des Herausgebers bleiben.

Es ist dem Nutzer untersagt, Daten auf der Website einzugeben, die den Inhalt oder das Erscheinungsbild der Website verändern oder verändern könnten.

ARTIKEL 12. ANWENDBARES GESETZ UND ZUSTÄNDIGES GERICHT

Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen unterliegen dem französischen Recht. Im Falle von Streitigkeiten und wenn keine gütliche Einigung erzielt werden kann, wird der Streitfall gemäß den geltenden Zuständigkeitsregeln vor die französischen Gerichte gebracht.

Die Website lamarcairie.fr wünscht Ihnen viel Spaß beim Surfen!

 

 

II. ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

PREAMBULE

Die Website wird vom Verkäufer, Herrn Denis Graff, unter der folgenden Adresse herausgegeben: 5, rue du Griesheimerberg 67450 LAMPERTHEIM.

Individuelle innergemeinschaftliche Identifikationsnummer des Verkäufers: FR 44 418 671 152.

Die Tätigkeit des Verkäufers unterliegt dem reglementierten System der saisonalen möblierten Vermietung.

Die folgenden Bestimmungen haben zum Ziel, die allgemeinen Geschäftsbedingungen für den Verkauf auf der Website lamarcairie.fr festzulegen.

Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden „AGB“) legen die vertraglichen Rechte und Pflichten des Verkäufers und seines Kunden im Rahmen eines Fernabsatzes und auf elektronischem Wege von Waren und Produkten fest.

Die AGB regeln ausschließlich die Beziehung zwischen dem Verkäufer und dem Kunden.

Die AGB drücken die Gesamtheit der Verpflichtungen der Parteien aus. Es wird davon ausgegangen, dass der Kunde sie vorbehaltlos akzeptiert, andernfalls wird seine Bestellung nicht bestätigt.

Im Falle von Zweifeln an einer der Verkaufsbedingungen gelten die im Bereich des Fernabsatzes durch Unternehmen mit Sitz in Frankreich geltenden Gepflogenheiten und das Verbrauchergesetzbuch.

Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die AGB von Zeit zu Zeit zu ändern. Die Änderungen gelten ab dem Zeitpunkt, an dem sie online gestellt werden.

ARTIKEL 1. ONLINE-KATALOG

Über die Website stellt der Verkäufer dem Kunden einen Online-Katalog zur Verfügung, in dem die zur Vermietung angebotenen Chalets und die zum Verkauf angebotenen Dienstleistungen genau dargestellt werden, ohne dass die Fotografien einen vertraglichen Wert haben.

Die Chalets und Dienstleistungen werden mit größtmöglicher Genauigkeit beschrieben und dargestellt. Im Falle von Fehlern oder Auslassungen in der Darstellung kann der Verkäufer jedoch nicht dafür haftbar gemacht werden.

Die Chalets und Dienstleistungen werden im Rahmen der Verfügbarkeit angeboten.

Die Preise und Steuern für die Vermietung der Chalets oder den Verkauf der Dienstleistungen sind im Online-Katalog angegeben.

ARTIKEL 2. PREIS

Der Verkäufer behält sich das Recht vor, seine Preise jederzeit zu ändern, indem er sie online veröffentlicht.

Es gelten nur die zum Zeitpunkt der Bestellung angegebenen gültigen Preise, vorbehaltlich der Verfügbarkeit der Produkte zu diesem Zeitpunkt.

Die Preise sind in Euro angegeben (ohne Steuern und inklusive aller Steuern).

Die Preise berücksichtigen die am Tag der Bestellung geltenden Steuern und jede Änderung des Satzes dieser Steuern wird automatisch auf den Preis der Produkte im Online-Katalog übertragen. Wenn eine oder mehrere Steuern oder Beiträge, insbesondere Umweltsteuern, eingeführt oder geändert werden, und zwar sowohl nach oben als auch nach unten, kann diese Änderung auf den Verkaufspreis der Produkte umgelegt werden.

Der Gesamtbetrag der Bestellung (einschließlich aller Steuern) wird vor der endgültigen Bestätigung des Bestellscheins angezeigt.

Die Zahlung des Preises muss entweder vollständig bei der Bestellung erfolgen oder durch eine Anzahlung von 25 % des Gesamtpreises bei der Bestellung.

ARTIKEL 3. ONLINE-BESTELLUNG

Der Kunde hat die Möglichkeit, online mithilfe eines elektronischen Formulars einen Bestellschein auszufüllen. Durch das Ausfüllen des elektronischen Formulars akzeptiert der Kunde den Preis und die Beschreibung der Produkte.

Der Kunde muss die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptieren, indem er an der angegebenen Stelle klickt, damit seine Bestellung bestätigt wird.

Der Kunde muss eine gültige E-Mail-Adresse und eine gültige Postanschrift angeben und erkennt mit den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen an, dass jeder Austausch mit dem Verkäufer über diese Adresse erfolgen kann.

Der Kunde muss auch die Zahlungsmethode auswählen und bestätigen.

Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die Bestellung des Kunden im Falle eines Zahlungsausfalls, einer falschen Adresse oder eines anderen Problems mit dem Konto des Kunden bis zur Lösung des Problems zu blockieren.

ARTIKEL 4. BESTÄTIGUNG UND ZAHLUNG DER BESTELLUNG

Es handelt sich um eine Bestellung mit Zahlungspflicht, was bedeutet, dass die Aufgabe der Bestellung eine Zahlung des Kunden voraussetzt.

1. BEZAHLUNG

Der Kunde leistet die Zahlung zum Zeitpunkt der endgültigen Bestätigung der Bestellung unter Angabe seiner Kreditkartennummer.

Der Kunde garantiert dem Verkäufer, dass er über die notwendigen Berechtigungen verfügt, um diese Zahlungsmethode zu verwenden, und erkennt an, dass die zu diesem Zweck gegebenen Informationen als Beweis für seine Zustimmung zum Verkauf sowie für die Fälligkeit der aufgrund der Bestellung geschuldeten Beträge gelten.

Im Falle einer Anfechtung oder einer betrügerischen Verwendung der Kreditkarte ohne physische Verwendung der Kreditkarte (Verwendung der Kreditkartennummer) kann jede Person innerhalb von 70 Tagen ab dem Datum der Transaktion eine Anfechtung vornehmen, indem sie eine Beschwerde gemäß den folgenden Modalitäten übermittelt, damit der Verkäufer die Kosten des Verkaufs übernimmt und den angefochtenen Betrag zurückerstattet, und zwar per E-Mail an die folgende Adresse: lamarcairie@gmail.com.

Jede Anfechtung, die nicht gemäß den oben genannten Regeln und innerhalb der vorgegebenen Fristen erfolgt, kann nicht berücksichtigt werden und entbindet den Verkäufer von jeglicher Verantwortung.

Der Verkäufer hat ein Verfahren zur Überprüfung von Bestellungen und Zahlungsmitteln eingerichtet, das ihn vernünftigerweise gegen jede betrügerische Verwendung eines Zahlungsmittels absichern soll, einschließlich der Aufforderung an den Kunden, Identifikationsdaten anzugeben.

Im Falle einer Verweigerung der Autorisierung einer Zahlung per Kreditkarte seitens der akkreditierten Einrichtungen oder im Falle einer Nichtzahlung behält sich der Verkäufer das Recht vor, die Bestellung und ihre Lieferung auszusetzen oder zu stornieren.

Der Verkäufer behält sich außerdem das Recht vor, die Bestellung eines Käufers abzulehnen, der eine frühere Bestellung ganz oder teilweise nicht beglichen hat oder mit dem ein Zahlungsstreit anhängig ist.

2. BESTÄTIGUNG

Sobald der Verkäufer die Bestätigung des Kaufs und der Zahlung durch den Kunden erhalten hat, sendet er dem Kunden an die von ihm angegebene E-Mail-Adresse eine Bestätigung des Erhalts des Bestellformulars und eine Kopie des Vertrags zum Ausdrucken.

Der Verkäufer ist verpflichtet, dem Kunden nach vollständiger Bezahlung der Bestellung eine Rechnung zu schicken.

Der Kunde kann die Zusendung der Rechnung an eine andere als die Lieferadresse verlangen, indem er vor der Lieferung eine entsprechende Anfrage an den Kundenservice (siehe Kontaktdaten unten) richtet.

Sollte ein auf der Website bestellter Verleih oder eine Dienstleistung nicht verfügbar sein, informiert der Verkäufer den Kunden so schnell wie möglich per E-Mail, um die Bestellung dieses Produkts zu stornieren und den entsprechenden Preis zu erstatten oder eine Alternativlösung vorzuschlagen, insbesondere für einen Verleih oder eine Dienstleistung ein anderes Datum unter Berücksichtigung der Verfügbarkeiten.

Der Kunde kann sein Widerrufsrecht immer innerhalb von 14 Tagen ab dem Zeitpunkt geltend machen, an dem ihm die Information über die Nichtverfügbarkeit des Prods zugegangen ist.

Bei Fragen zur Nachverfolgung einer Bestellung kann der Kunde den Kundenservice per E-Mail unter der folgenden Adresse kontaktieren:             
lamarcairie@gmail.com

ARTIKEL 5. ELEKTRONISCHE SIGNATUR

Gemäß den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 2000-230 vom 13. März 2000 gelten die Online-Bereitstellung der Kreditkartennummer des Käufers und die endgültige Bestätigung der Bestellung als Beweis für die Zustimmung des Kunden, die Fälligkeit der aufgrund des Bestellscheins geschuldeten Beträge, die Unterschrift und die ausdrückliche Annahme aller durchgeführten Vorgänge.

ARTIKEL 6. BEWEIS DER TRANSAKTION

Die Mitteilungen, Bestellungen und Zahlungen zwischen dem Kunden und dem Verkäufer können anhand der elektronischen Register nachgewiesen werden, die in den Computersystemen des Verkäufers unter angemessenen Sicherheitsbedingungen aufbewahrt werden. Die Bestellscheine und Rechnungen werden auf einem zuverlässigen und dauerhaften Datenträger archiviert, der insbesondere als Beweismittel gilt.

ARTIKEL 7. ZAHLUNGSMETHODE

Alle Zahlungsarten, die dem Kunden zur Verfügung stehen, sind auf der Website des Verkäufers aufgelistet. Der Kunde garantiert dem Verkäufer, dass er über die eventuell erforderlichen Berechtigungen verfügt, um die von ihm bei der Auftragserteilung gewählte Zahlungsmethode zu verwenden.

ARTIKEL 8. NICHTVERFÜGBARKEIT VON PRODUKTEN UND RÜCKERSTATTUNG

Sollte ein bestelltes Produkt nicht verfügbar sein, wird der Kunde per E-Mail darüber informiert.

Der Kunde hat die Möglichkeit, seine Bestellung zu stornieren und hat somit die Wahl zwischen einer Rückerstattung der von ihm gezahlten Beträge innerhalb von 30 Tagen nach deren Zahlung oder einer Änderung des Mietdatums je nach Verfügbarkeit.

ARTIKEL 9. WIDERRUFSRECHT

Der Kunde kann sein Widerrufsrecht innerhalb von 14 Werktagen nach der Buchung geltend machen.

Der Kunde macht sein Widerrufsrecht geltend, indem er sich per E-Mail an den Kundenservice unter folgender Adresse wendet: lamarcairie@gmail.com.

Ein Widerruf gemäß den oben definierten Regeln und innerhalb der vorgeschriebenen Fristen kann nicht berücksichtigt werden und entbindet den Verkäufer von jeglicher Verantwortung gegenüber dem Kunden.

Der Kunde kann die Rückerstattung seiner Bestellung ohne Strafe verlangen.

Der Verkäufer muss dem Kunden die gesamte gezahlte Summe innerhalb von 14 Tagen nach dem Widerruf des Kunden zurückerstatten.

ARTIKEL 10. HÖHERE GEWALT

Die Parteien sind von ihren Verpflichtungen befreit, wenn ein Umstand, der einen Fall höherer Gewalt im Sinne von Artikel 1218 des Zivilgesetzbuches darstellt, die Erfüllung der Verpflichtungen verhindert. Die Verpflichtungen der Parteien werden ausgesetzt.

Die Partei, die sich auf einen solchen Umstand beruft, muss die andere Partei unverzüglich über dessen Eintreten und Verschwinden informieren.

Als höhere Gewalt gelten alle Tatsachen oder Umstände, die unwiderstehlich und unvorhersehbar sind, die unvermeidbar sind und von ihnen trotz aller vernünftigerweise möglichen Anstrengungen nicht verhindert werden können und die von der französischen Rechtsprechung als solche definiert werden, insbesondere die Blockierung der Transport- oder Versorgungsmittel, Erdbeben, Brände, Stürme, Überschwemmungen, Blitzschlag und die Unterbrechung der Telekommunikationsnetze.

Wenn der Fall höherer Gewalt länger als drei Monate andauert, können die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen von der geschädigten Partei gekündigt werden.

ARTIKEL 11. TEILNICHTIGKEIT

Sollte eine oder mehrere Bestimmungen der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen durch die Anwendung eines Gesetzes, einer Verordnung oder einer endgültigen Entscheidung eines französischen Gerichts für ungültig erklärt werden, behalten die übrigen Bestimmungen ihre volle Kraft und Tragweite.

ARTIKEL 12. ANWENDBARES GESETZ UND ZUSTÄNDIGES GERICHT

Der Verkäufer ist in Frankreich auf stabile und dauerhafte Weise niedergelassen, um seine Tätigkeit tatsächlich auszuüben, unabhängig davon, wo sich der Sitz der Gesellschaft befindet, wenn es sich um eine juristische Person handelt.

Daher unterliegen die vorliegenden AGB der Anwendung des französischen Rechts unter Ausschluss der Bestimmungen des Wiener Übereinkommens.

Im Falle eines Rechtsstreits oder einer Beschwerde wendet sich der Kunde zunächst an den Verkäufer, um eine gütliche Einigung zu erzielen.

Kommt es zu keiner gütlichen Einigung, kann der Kunde, wenn er als Verbraucher kontrahiert, ein Verfahren vor dem Gericht seiner Wahl anstrengen, und wenn er als Gewerbetreibender kontrahiert, kann er ein Verfahren vor dem Gericht am Ort des Firmensitzes des Verkäufers anstrengen.

bottom of page